Perfecto, he actualizado la descripción integrando esos detalles clave. Al estar cerca de comercios y a un paso del centro, la propiedad gana mucho valor tanto para vivir todo el año como para alquilar.

Aquí tienes la versión mejorada:

Luminoso Piso en Aguadulce Norte: El Equilibrio Perfecto entre Playa y Montaña
¿Buscas un hogar que lo tenga todo? Este fantástico piso en Aguadulce Norte destaca por su ubicación privilegiada: situado en un entorno tranquilo con vistas a la sierra, pero rodeado de comercios y a tan solo 10 minutos de la playa y del centro.

Distribución y Confort Interior
Salón con Chimenea: Un espacio amplio y acogedor donde la chimenea se convierte en la protagonista, ideal para las reuniones familiares.

Terraza Panorámica: Disfruta de una terraza con vistas despejadas a la calle y a la montaña, proporcionando una sensación de libertad y frescura única.

Zona de Descanso: Cuenta con 2 dormitorios exteriores y un baño completo, diseñados para el máximo aprovechamiento del espacio.

Cocina Independiente: Totalmente equipada y funcional.

Comodidades del Residencial
Vivir aquí es como estar de vacaciones todo el año gracias a sus excelentes zonas comunes:

Piscina y Zonas Verdes: Un oasis de césped y jardines cuidados para relajarte bajo el sol de Almería.

Garaje y Trastero Incluidos: Máxima comodidad con tu plaza de aparcamiento privada y un trastero espacioso para mantener el orden en casa.

Ubicación Imbatible
La ubicación es el punto fuerte de esta propiedad. Te permite disfrutar de un estilo de vida cómodo sin necesidad de largos desplazamientos:

Servicios a pie: A un paso de supermercados, farmacias, cafeterías y tiendas locales.

Cercanía estratégica: A solo 10 minutos de la orilla del mar y del bullicio del centro del pueblo, facilitando el acceso a bancos, centros médicos y ocio.

Una oportunidad única de inversión o de vida en una zona tranquila pero conectada con todo.